Dopo il grande successo del “Viaggio in Italia con il Cinema tunisino”, rassegna itinerante che ha visto svolgersi in cinque città italiane negli scorsi mesi, Mazara del Vallo accoglie una due giorni di proiezioni nel segno del confronto e del dialogo al centro del Mediterraneo tra Sicilia e Tunisia.
Con il patrocinio del Comune di Mazara del Vallo, le associazioni SudTitles di Palermo, la Cinematheque tunisienne di Tunisi, l’associazione Amici della Musica, Alchimie, l’Istituto Euroarabo, l’associazione Oliver, la Filmoteca Regionale Siciliana, promuovono la rassegna cinematografica
Giorno 16 aprile alle 20.30 presso il Cinema Rivoli di Mazara del Vallo, la rassegna si aprirà con la proiezione del suggestivo Goha di Jacques Baratier, film sulla figura popolare comune a tutta la cultura mediterranea Giufà, un modo per avvicinare le due sponde nella comune tradizione dei racconti orali. La serata sarà preceduta dalla lettura di una fiaba di Giufà dalla raccolta di Giuseppe Pitrè a cura di Alberto Nicolino, attore esperto di narrazione che da anni studia e porta in giro per l’Italia la sua ricerca sulle fiabe tradizionali. Il film verrà replicato giorno mercoledì 10 aprile alle ore 10.30.
La giornata del 17 aprile sarà tutta dedicata alla questione migrazione nel Mediterraneo: alla presenza degli autori verranno proiettati i cortometraggi Kif Kif – Siciliani di Tunisia e Marinette torna a casa di Enrico Montalbano e Laura Verduci, storie di migrazioni al contrario, quando gli italiani attraversavano il Mediterraneo per trovare fortuna in Tunisia. Seguirà il film Immagine dal vero di Luciano Accomando: film documentario che racconta le storie di successo di donne e uomini emigrati in Sicilia che hanno saputo trovare il loro spazio e contribuito a migliorare le comunità di cui oggi fanno parte. Tra le storie narrate sono protagonisti anche alcuni giovani immigrati a Mazara.
Qui di seguito il programma:
Lunedì 16 aprile 2018 ore 20.30
Goha di Jacques Baratier
Tunisia-Francia 1959, 83’
versione in arabo sott. in italiano
Il film sarà introdotto dalla lettura di una fiaba di Giufà dalla raccolta del Pitrè a cura di Alberto Nicolino
Martedì 17 aprile ore 9.00
Marinette torna a casa di Enrico Montalbano
Italia 2014, 13′
Kif Kif , Siciliani di Tunisia di Enrico Montalbano e Laura Verduci
Italia 2012, 9′
Immagine dal vero di Luciano Accomando
Italia 2017, 66′
Saranno presenti gli autori
Martedì 17 aprile ore 20.30
Marinette torna a casa di Enrico Montalbano
Italia 2014, 13′
Kif Kif , Siciliani di Tunisia di Enrico Montalbano e Laura Verduci
Italia 2012, 9′
Immagine dal vero di Luciano Accomando
Italia 2017, 66′
Saranno presenti gli autori
Mercoledì 18 aprile 2018 ore 10.30
Goha di Jacques Baratier
Tunisia-Francia 1959, 83’
versione in arabo sott. in italiano
Il film sarà introdotto dalla lettura di una fiaba di Giufà dalla raccolta del Pitrè a cura di Alberto Nicolino
ingresso 3 euro