Palazzo VII Aprile
Tempi di elezioni, tempi di cambiamenti (in meglio o in peggio?), tempi di volti nuovi e rinnovamento (ne siamo sicuri?). Ecco l’intervista che qualche giorno fa ho fatto alla mia Marsala.
CITTADINO: “Marsala mia, ma chi ti successe? Mi pare sciupata”
MARSALA: “Ah figghio meo, si sapisse socco haio passato na sti anni un mi crire”
CITTADINO: “Chi ti ficiro? Cunta, cunta!”
MARSALA: “Nente, sugno trascurata, ccà i sinnaci passano e spassano che è una bellezza ma a mia manco mi taliàno, un ci nni frega nente”
CITTADINO: “Ah si? In effetti mi l’immaginavo, ma..pi curiosità, chi ti ficiro di preciso?”
MARSALA: “Assettate chi tu cunto. Allura, tanto pi cuminciare tri anni fa ci foro l’elezioni, e u sinnaco chi in teoria avìa a durare cinq’anni durao sulo du anni picchì fu condannato pi concussione e si dimise.Na sti du anni avìano a fare u poitto, avìano a sistemare i strade, avìano a diminuire i tasse, ma l’uniche cose chi ficiro foro chiantàre un giaiddino a poitta nova e mettire a raccoitta differenziata pi avere tutti i sacchetti ra munizza a mezzo a strada. Dopo poe mi mannaro u commissario straordinario chi mischino chiddro non è chi putìa fare va capisce socco…E a cosa bella è chi, notizia di quaicche simana fa, u sinnaco fu assoitto. Quindi tutto stu giro pi socco? Pi nente”.
“Ora di conseguenza ni tocca ire arrè all’elezioni. Ci su quattru candidati, uno si chiama Grillo ma è contro i cinco stelle, uno si chiama Armato ma è per la pace e la democrazia, uno è dutture ma un saccio si mi po dare i medicini giuste pi curarime e l’autro palla sempe di primavera marsala (anche si a mumente arrivao l’estate), e dici chi s’acchiana mi fa virire i stiddre, tu ci capisce? In effetti dopo tuttu stu scuru, quattro stiddri, anzi cinco, pi fare anticchia ri lustro ci vulissiro. Eo però mi scanto chi va finisce a schifio como ogni vota e nuddu pensa a mia. Picchì iddi p’astura mi ricino un sacco ri cose belle, un sacco ri frasi d’amore, mi corteggiano, ma eo stu film già l’haio visto, storia vecchia è, picciotti bravi nei tempi chi semo ci nnè picca e nente, unn’è facile truvalle. Ma comunque eo spero sempe chi stu principe azzurro arriva e mi fa ringiovanire tanticchia, picchì sugno ridotta proprio male”.
“Tu vire socco poe fare, palla cu quaiccuno, metticce a bona parola e viri si quaiccuno mi po aiutare, picchi no pi vantarime, ma una signura bedda e impoittante come mia, po mai soppuittare ancora tutti sti maltrattamenti? Eo un cià fazzo cchiù, sugno arrivata”.
CITTADINO: “Va bene Marsala mia, faccio quello che posso a cominciare dal 31 maggio con il mio voto, speranno sempe chi l’autri amici nostri vanno a vutare pi aiutarite e speranno soprattutto chi un votano sempre i stessi, picchì sbagliare è umano ma perserverare vuol dire essere asineddri”.
Claudio Rallo